We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

compartido con LA MIRADA DEL TIGRE (2017)

by CHIMPANCÉ

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

1.
Do It Yourself 01:18
lyrics
buy track
Si no sabes lo que hacer Si a la vida le falta pasión Si a tu mundo le falta color En tu mano todo está Despierta ya de una vez Si no te gusta esta realidad Algo se puede cambiar Al menos lo hay que intentar ¿Si no eres tú, entonces quién? Do It Yourself! Nadie hará por ti ¿Si no eres tú, entonces quién? Do It Yourself! Tú mism@!!!
2.
My body 01:26
lyrics
buy track
I´m looking for your wet lips I am seeking pleasure for you I´m running throught your lost hills Disobedient to your beliefs My body is unclassificable Is bigger than you morality Overdose of pleasure, dose of respect Not define my gender I´m looking for your wet lips I am seeking pleasure for you I´m running throught your lost hills Disobedient to your beliefs My body is unclassificable Is bigger than you morality My life… my soul! Life free… unclasificable Life free… do not set my soul Life free… my sex, my body Life Live free!!!
3.
Mueres o matas 01:06
lyrics
buy track
Mueres! Matas! Mueres o matas! En nombre de la libertad Alimentan al monstruo para conseguir Justificar la muerte y la destrucción Legitimar la barbarie de sus negocios Religión y patria cargan su fusil El mundo libre ahoga a la libertad El miedo a los mismos les hace caer Y el político cobra su falsa moral Réquiem
4.
Mar de lagrimas 01:32
lyrics
buy track
Te atraparon siendo un niño Eras solo un bebé Te han separado de tu familia Nunca les volverás a ver Escápate! Ahora tu mar solo es de apatía Mueres tras el cristal Acortándote la vida En un mundo artificial Enséñales los dientes!!! Muestran su frustración El rechazo al estado de verse así Fugas, ataques, suicidios Mar de lágrimas ¿Qué harías tú?
5.
Learning 03:22
lyrics
buy track
What about our education? What about our revolution? We know that to open doors and minds, we need the key We know that reality is counted as they want Cradle of useless Learn to copy and repeat Colleges of slavery I will learn to make a bomb! For the education $ystem I will learn to make a bomb By dremas that are enclosed I will learn to make a bomb I will learn to make a bomb!!!
6.
Volver a empezar 02:01
lyrics
buy track
Arrojar, desprender, reeducar lo que aprendí Hombre ya no quiero ser Relación de poder Hombre ya no quiero ser No, no quiero entrar en ese rol de control y poder No, no quiero ser tu sumisión Arrojar, desprender, reeducar lo que aprendí Hombre ya no quiero ser Relación de poder Hombre ya no quiero ser Yo quiero renunciar a este daño, a esta parcialidad Renunciar a esta opresión No ser parte de esto Renunciar… Romper!!! No quiero ser uno más Ni estereotipar ni cosificar Así no quiero educar, así no, en esta esclavitud! Nada aprendí Volver a empezar
7.
We will be their voices 02:23
lyrics
buy track
We will be their voices! The hook in your mouth obscures the sun Sadness arrived to my heart, I want to scape from here I hear the screams and the cage is too small My life is not equal with the knives in my brain I do not want to be alone Where are my mon and my dad? I do not want to be always here My life is in your hands We will be their voices! My life is spent in a chemical world Every night is nightmare, pain and anxiety Under the wrapping my sick body is The path that you have chosen pertpetuates slavery (por perpetual) I do not want to be alone Where are my mon and my dad? I do not want to be always here My life is in your hands Nothing more, nothing less The taste of blood in your head Nothing more, nothing less Only an holocaust in your hands We will be their voices!!!
8.
Pueblo 01:40
lyrics
buy track
Somos l@s hij@s de ese pueblo que nos vio crecer Somos alma, una voz Siglos larvando el golpe final Pueblo, pueblo Que se levanta orgulloso A pesar de los golpes, se entronca y atrapa Que crece y vuelve a vencer Somos l@s hij@s de hoces afiladas que cortan la miés Somos alma, una voz Una estrategia: solidaridad Pueblo, pueblo Pueblo llano que esquiva los golpes Respirando a sí mismo y a otros Fundiendo su paz Somos l@s hij@s de l@s pobres de años de contrapoder golpes certeros y aires de vida Pueblo!
9.
Love and hate song 01:51
lyrics
buy track
Seeing the world, dirty and empty Would like to make a song of love I try to look, to look everywhere But nothing inspires me nice words With all our hate With all our love Every day It's so fucking clear Seeing the world, amazing and incredible Would like to make a song of hate I look for the… the important things And many of which give love With all our hate With all our love Every day It's so fucking clear
10.
No war, no peace 02:45
lyrics
buy track
It´s hard to open your eyes Turns and turns, the gears squezze your life Now! Fast! Takewhat belongs to us The time is a discoverer, now everything is clear No war, no peace Your first move is to destroy all Destroy what you don't understand Simply it needs to demonstrate his strength We need to break this cycle of violence No war, no peace Violence is a last resort Exceeding our limit of control If they want to kill us For us there's no other way out Only the aim to destroy, to destroy us Society, system and state All they want is a paycheck They sell another life Expired valves for us Only the aim to destroy, to destroy us Hey! No war, no peace When the story is to hide under layers of lies Is to hide under layers of lies When the violence is to hide any outbreak of life Is to hide outbreak of life They want to see us slowly dead We will not be waiting for that No war, no peace!!!

credits

released March 3, 2017

license

all rights reserved

tags

about

CHIMPANCÉ image

CHIMPANCÉ Móstoles, Spain

CHIMPANCÉ nació como casi todo sin un porqué...y perdura gracias a que disfrutamos y creemos en lo que hacemos, además, intentamos que la política empape toda nuestra cotidianeidad, y enarbolamos firmemente nuestros ideales libertarios, da igual cuanto tiempo pase o cuantas hostias nos llevemos, seguimos llevando un mundo nuevo en nuestros corazones!!! ... more

contact / help

Contact CHIMPANCÉ

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like CHIMPANCÉ, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now